បទសម្ភាសន៍: David Dastmalchian ស្តីពីការរាប់សេះរបស់សេះគឺ: អ្នកប្រមាញ់បិសាចពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ
ការបោះពុម្ពផ្សាយនេះត្រូវបានដាក់នៅក្រោម:
រំលេចគេហទំព័រ
បទសម្ភាសន៍ក៏ដូចជាជួរឈរ
រាប់ Custley: អ្នកប្រមាញ់បិសាចពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ
អ្នកបានឃើញតារាសម្តែង David Dastmalchian ក្នុងទីងងឹត Knight, Ant-Macgyver, Flash, ក៏ដូចជាច្រើនទៀតផងដែរ។ ឥឡូវនេះគាត់ធ្វើឱ្យមានការព្រួយបារម្ភអំពីរឿងកំប្លែងដែលមានចំនួន Count Coutley: ការស្ទាក់ស្ទើរបិសាចពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រពីសេះងងឹត។ Dastmalchian ទើបតែបានចែករំលែកនៅខាងក្នុង Scoop លើស៊េរីថ្មីដ៏រីករាយនេះជាមួយ Roger របស់ Wester Fell ។
Westfield: តើលោកុប្បត្តិនៃស៊េរីរាប់ Custley?
David Dastmalchian: គ្រាប់ពូជដំបូងបំផុតនៃរឿងនេះត្រូវបានដាំត្រឡប់មកវិញនៅពេលដែលខ្ញុំនៅក្មេងក្នុងទីក្រុង Kansas, លួចនៅជាន់ឈ្លីការទទួលបានមុខងាររបស់ប្រទេស Crematia Mormem ក៏ដូចជាខ្សែភាពយន្តភ័យរន្ធត់ដែលនាងនឹងលេងនៅលើកម្មវិធីរបស់នាង។ ខ្ញុំបានស្រឡាំងកាំងជាមួយសត្វចម្លែក។ គំនិតរបស់សត្វចម្លែក – ទាំងអស្ចារ្យក៏ដូចជាអ្នកក្រ – បំពេញការស្រមើលស្រមៃរបស់ខ្ញុំ។ នៅជុំវិញនោះក្នុងពេលវេលាតែមួយដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយសម្រាប់ការអានក៏ដូចជាប្រមូលសៀវភៅកំប្លែង។ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងទេវកថាក៏ដូចជាសត្វដែលជាសត្វដែលបាននាំឱ្យខ្ញុំអភិវឌ្ឍរឿងរ៉ាវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំអំពីអ្នកប្រមាញ់បិសាចក៏ដូចជាការប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យរបស់មនុស្សអស្ចារ្យធៀបនឹងអំពើអាក្រក់។ នៅពេលខ្ញុំធំឡើងក៏ដូចជាចាប់ផ្តើមស្រាវជ្រាវការសិក្សាស្រាវជ្រាវដែលមានភាពវង្វេងស្មារតីខុសគ្នាខ្ញុំចាប់ផ្តើមពង្រីកការយល់ទូលំទូលាយរបស់ខ្ញុំក៏ដូចជា “អាក្រក់” ។ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមងឿងឆ្ងល់នឹងការព្រួយបារម្ភដែលខ្ញុំមានអំពីអត្ថិភាពនៃអំពើអាក្រក់នៅលើពិភពលោកក៏ដូចជាការប្រយុទ្ធដែលខ្ញុំកំពុងធ្វើប្រឆាំងនឹងអារក្សរបស់ខ្ញុំនៃការញៀនក៏ដូចជាការធ្លាក់ទឹកចិត្តដែលមិនបានព្យាបាល។ គំនិតទាំងអស់នេះក៏ដូចជារឿងរ៉ាវបានចាប់ផ្តើមភ្ជាប់ទៅនឹងមួយទៀតផងដែរក៏ដូចជាទីបំផុតខ្ញុំបានទាក់ទងមកការរកឃើញរបស់ជេរីរ៉ាត់ប៊្លុន … អាការាប់ក្រាម!
David Dastmalchian, Svengoolie ក៏ដូចជា Mermatia មរតក (រូបថត)
Westfield: តើអ្នកគឺជាអ្នកគាំទ្រខ្សែភាពយន្តបិសាចមួយរបស់ខ្សែភាពយន្តបិសាចដូចជា Countley Custley?
Dastmalchian: ខ្ញុំគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំនៃរោងកុនភ័យរន្ធត់បែបប្រពៃណីគឺការភ័យរន្ធត់នៃភាពភ័យរន្ធត់ក៏ដូចជាលក្ខណៈសត្វគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្តក៏ដូចជាការកោតសរសើរចំពោះការមើលមហោស្រពយុវវ័យរបស់ខ្ញុំ។ នៅពេលដែលខ្ញុំផ្ទេរទៅទីក្រុងឈីកាហ្គោខ្ញុំបានរកឃើញដ៏អស្ចារ្យរបស់លោក Svengoolie ក៏ដូចជាខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមស្រាវជ្រាវក៏ដូចជាការរកឃើញអំពីភាពភ័យរន្ធត់ជាច្រើនដែលបានផ្តល់ការភ័យខ្លាចផងដែរ។ ខ្ញុំចូលចិត្តបូរីក៏ដូចជារឿងរ៉ាវនៅពីក្រោយដំណើររបស់ម៉ាដាណឺមីដែលរក្សាចរិតនោះគឺអស្ចារ្យទាំងពីរក៏ដូចជាសោកសៅផងដែរ។ ខ្ញុំថែមទាំងបានបង្កើតភាពភ័យរន្ធត់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្លួនអ្នកដែលមានបុគ្គលិកលក្ខណៈក៏ដូចជាក្តីសង្ឃឹមដល់ថ្ងៃណាមួយមានលក្ខណៈសត្វរបស់ខ្ញុំ។ ក៏ដូចជាចំណាំផ្នែកម្ខាងដែលបំពេញភាពភ័យរន្ធត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ – ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការធ្វើជាមិត្តល្អជាមួយ Roberta Salomon (មរណភាពរបស់ Crematia) ក៏ដូចជាអ្នកមាន Koz (Svengoolie) ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះក៏ដូចជាប្រជាជនដែលមានលក្ខណៈចាំបាច់នៅក្នុងឆ្នាំថ្មីៗនេះផងដែរ។ ជីវិត។
Westfield: តើភ្ញៀវទេសចរអាចទន្ទឹងរង់ចាំអ្វីនៅក្នុងសៀវភៅនេះ?
Dastmalchian: ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលភ្ញៀវទេសចរមើលឃើញក៏ដូចជាទទួលបានបទពិសោធន៍ពីសត្វចម្លែកនៃការរាប់ Crowley ។ ជេរីនឹងមកដោះស្រាយដើម្បីដោះស្រាយជាមួយសត្វចម្លែកដែលដុះដោយផ្ទាល់ពីទំនៀមទម្លាប់នៃទេវកថាភ័យរន្ធត់ដែលយើងទាំងអស់គ្នាស៊ាំនឹង … ទោះជាយ៉ាងណាមានភាពស្រស់ស្រាយ! អ្នកឃើញ – អ្វីទាំងអស់ដែលយើងបានបង្រៀនក៏ដូចជាបានប្រាប់អំពីសត្វចម្លែកគឺជាការកុហក។ “ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ” ប្រសិនបើអ្នកនឹង។ គ្រាប់កាំភ្លើងមិនសូវបញ្ឈប់សត្វចចកទេក៏ដូចជាស្តេកឆ្កែនឹងមិនធ្វើឱ្យបិសាចជញ្ជក់ឈាមទេ។ តាមពិតការសម្លាប់ឬបញ្ឈប់សត្វនៅពេលយប់គឺមានបញ្ហាប្រឈមច្រើនជាងអ្វីដែលយើងធ្លាប់បានដឹងក៏ដូចជាពួកគេបាននិងកំពុងបង្វិលព័ត៌មានមិនពិតចូលក្នុងសង្គមរបស់យើងជាច្រើនជំនាន់មកហើយ។ Lukas Ketner បាននាំចក្ខុវិស័យរបស់ខ្ញុំចំពោះជីវិតដ៏អស្ចារ្យគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបែបនេះ! គាត់បានធ្វើសកម្មភាពដែលមើលទៅដូចជាការផ្លាស់ទីលំនៅថ្មីដូចជាសត្វចម្លែកដែលយើងយល់ – ក៏ដូចជាមានអ្វីដែលថ្មីក៏ដូចជាគួរឱ្យភ័យខ្លាចចំពោះពួកគេដែលបានលួចចេញពីទំព័រនោះ។ ក៏ដូចជាខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំអ្នកទស្សនាដើម្បីបំពេញចិត្តជេរី។ នាងគឺជាសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់នាង។ នាងពេញដោយអារម្មណ៍ទាំងអស់ដែលធ្វើឱ្យក្លាយជា “ធំធាត់” ដែលមានការប្រកួតប្រជែងក៏ដូចជាមានវីរបុរសនៅខាងក្នុង។ ប្រសិនបើនាងអាចរកឃើញដើម្បីទទួលយកឈ្នះភាពងងឹតនៅក្នុងខ្លួននាងនាងនឹងអាចសម្រេចបានសក្តានុពលរបស់នាង។ ខ្ញុំជឿថានោះជាការពិតសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។
Westfield: Jerri Bartman គឺជាចរិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ តើអ្នកអាចប្រាប់យើងអ្វីខ្លះអំពីនាង?
Dastmalchian: ជែរីគឺជាមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលធ្លាប់មានក្តីសុបិន្តរបស់ពួកគេ។ នាងជាមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលព្យាយាមលាក់បំណុលការថប់បារម្ភការថប់បារម្ភការថប់បារម្ភរបស់ពួកគេក៏ដូចជាភាពអៀនខ្មាស់។ នាងបានប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការឈឺចាប់ក៏ដូចជានាងជាសាក្សីទាំងមូលក៏ដូចជាលាក្រីក្រដែលក្រីក្រ។ នាងមិនទទួលស្គាល់ទេថាមានអ្នកចម្បាំងម្នាក់ដែលកំពុងលួងលោមខ្លួនឯងក៏ដូចជាការធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្តមិនល្អរបស់នាងក៏ដូចជាការបំផ្លាញខ្លួនឯងបានធ្វើឱ្យអ្នកមានអំណាចបានកប់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងជ្រៅ។ ទោះយ៉ាងណាវាសនាមានវិធីសាស្រ្តក្នុងការបង្ហាញខ្លួនវាឱ្យយើងក្នុងវិធីសាស្រ្តដែលចម្លែកបំផុតហើយសម្រាប់ជេរីដែលមកដល់នៅពេលដែលនាងចំណាយពេលយ៉ាងស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈច្នៃប្រឌិតនៅរាត្រីថ្ងៃសុក្ររបស់ស្ថានីយទូរទស្សន៍។ ភាពរីករាយរបស់ Jerri តែងតែមានដើម្បីធ្វើការលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ទោះយ៉ាងណាក្នុងនាមជាអ្នកកាសែតស៊ើបអង្កេតដែលត្រូវបានគេគោរពនិងវាយសម្រុកក៏ដូចជាអ្នកយកព័ត៌មានព័ត៌មាន។ ការដាក់នៅលើជ្រោយក៏ដូចជាគ្រឿងសំអាងនៃភ័យរន្ធត់ក្នុងតំបន់មួយគឺការអាម៉ាស់មុខសម្រាប់នាង។ ការស្វែងរកថាអ្នកប្រមាញ់មុនរបស់នាងពិតជាបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវការយល់ដឹងដែលថាសត្វចម្លែកមិនត្រឹមតែស្មោះត្រង់នោះទេដែលនាងនឹងត្រូវរកឃើញយ៉ាងច្បាស់ប្រសិនបើនាងចង់ការពារប្រជាជនដែលនាងស្រឡាញ់។ ជេរីរីមានការរកឃើញយ៉ាងច្រើនដើម្បីធ្វើ – ដូចខ្ញុំដែរ។ ខ្ញុំបានជាសះស្បើយពីការញៀនក៏ដូចជាការព្យាបាលសុខភាពផ្លូវចិត្តនិងសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលជាងដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ។ ខ្ញុំបានយល់ថាសត្វចម្លែកគឺពិតប្រាកដយូរជាងនេះ។ ក៏ដូចជាក្នុងករណីខ្លះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំទើបតែចាប់ផ្តើមនៅលើផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកទេសចរនឹងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះជេរីដូចខ្ញុំក៏ដូចជាមកជួបជុំគ្នាជាមួយយើងនៅពេលធ្វើដំណើរ។
រាប់ Custley: អ្នកប្រមាញ់បិសាចពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ
Westfield: តើនរណាជាតួអង្គមួយចំនួននៃតួអង្គផ្សេងទៀតដែលអ្នកទស្សនានឹងជួប?
Dastmalchian: តួអង្គសំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោកនេះគឺអ្នកកាន់តំណែងមុនក៏ដូចជាអ្នកណែនាំនិយមសម្រាប់រាប់ Cue Custley ដែលមានឈ្មោះថា Vincent Freis ។ អេហ្វអេសគឺជាការកាន់ភ័យរន្ធត់ដ៏លេចធ្លោមួយក្នុងទសវត្សឆ្នាំ 1950 ក៏ដូចជា 60 នាក់ដែលបានទូរស័ព្ទមកខ្លួនឯងថា “វ៉ាំងស៍” ហើយដូចគ្នានឹង Count Cordley គឺជាអ្នកដែលត្រូវបានតែងតាំងមួយ។ ឥឡូវនេះ Vincent ឥឡូវនេះមានវ័យចំណាស់ក៏ដូចជារស់នៅក្នុងមណ្ឌលថែទាំ។ នៅពេលដែលជែរីតាមដានគាត់សម្រាប់ជំនួយដែលនាងបានរកឃើញថាគាត់មានលក្ខណៈដូចបុរស Chauvinist ដែលមិនជឿថាស្ត្រីម្នាក់អាចក្លាយជាអ្នកដែលបានតែងតាំងមួយ។ យើងនឹងបំពេញចិត្តអ្នកចាត់ការរបស់ជេរីក៏ដូចជាមិត្តល្អបំផុតដែរគឺលោក Ben Bartman ដែលកំពុងមានការលំបាកក្នុងការបន្តជឿលើរបស់គាត់ដែលមិនអាចជឿទុកចិត្តបានក៏ដូចជាបងស្រីដែលបំផ្លិចបំផ្លាញ។ យើងនឹងបំពេញតម្រូវការមួយដែលមានឈ្មោះថាស្ទីវដែលជាប្រទេសអាថ៌កំបាំងដែលមានឈ្មោះថា Marinus ដែលមានកម្មវិធីពិសេសមួយដែលមានឈ្មោះថា Dave … ទោះបីជានៅក្នុងពិភពនៃ Could ត្រូវបានគេហៅថា “របស់ Billy” ដែលខ្លីសម្រាប់ Billatomia ។ ទាសករផ្លូវចិត្ត។ សាកសពដើរ។ ពួកគេហាក់ដូចជាមនុស្សទោះជាយ៉ាងណាគឺនៅឆ្ងាយពីវា។ យើងទូរស័ព្ទហៅពួកគេថា “ប៊ីលី” សម្រាប់ខ្លី។
រាប់ Custley: អ្នកប្រមាញ់បិសាចពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ
Westfield: អ្នកកំពុងធ្វើការជាមួយសិល្បករ Lukas Ketner នៅលើសៀវភៅ។ តើអ្នកអាចធ្វើអ្វីខ្លះចំពោះការសហការរបស់អ្នក?
Dastmalchian: និពន្ធនាយករបស់ខ្ញុំ, Megan Walker, បានធ្វើរឿងអស្ចារ្យជាច្រើនសម្រាប់រឿងកំប្លែងនេះ។ នាងបាននាំអ្នកសរសេរសំបុត្រដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង (Frank Cvetkovic) ដែលមានពណ៌ចម្រុះរបស់យើងបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកំណត់ត្រារបស់ខ្ញុំដែលបានយកស្គ្រីបរបស់ខ្ញុំឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅក៏ដូចជាកម្រិតខ្ពស់នៃការនិទានរឿង … ទោះយ៉ាងណាវាជាចុងរបស់នាងដែលជារបស់យើង សិល្បករដែលពិតជាផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗទាំងអស់។ គាត់គឺជាសិល្បករដ៏ល្អសម្រាប់ស៊េរីនេះ។ ពូកែសំលេងរបស់គាត់ក៏ដូចជាប្រភេទក៏ដូចជាគុណភាពខ្ពស់គួរឱ្យចង់សើចដែលខ្ញុំប្រាថ្នាចង់ចាប់បាននៅទីនេះគឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបង្ហាញផ្លូវចិត្តស្មុគស្មាញរបស់ជេរីក៏ដូចជាការធ្វើដំណើរផ្លូវចិត្តដោយប្រើកន្សោមក៏ដូចជាសិល្បៈកំពុងទាក់ទាញ។ ការធ្វើការជាមួយ Lukas លើស៊េរីនេះគឺជាសេចក្តីអំណរដ៏ប្រសើរមួយនៃវិជ្ជាជីវៈរបស់ខ្ញុំក្នុងការនិទានរឿង។ រាល់ទិន្នន័យថ្មីដែលគាត់ផ្ញើមកខ្ញុំគឺជាអំណោយមួយ។ ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំអ្នកចូលមើលបានទេដើម្បីមើលដៃដំបូងនៃវេទមន្តនេះ។
Svengoolie ក៏ដូចជា David Dastmalchian
Westfield: ប្រភេទនៃមតិយោបល់បិទណាមួយ?
Dastmalchian: ខ្ញុំបានវង្វេងស្មារតីចូលហាងគំនូរមុខមួយដែលមានឈ្មោះថា Clint ក្នុងទីក្រុង Kansas នៅពេលខ្ញុំនៅក្មេងក៏ដូចជាវាបានផ្លាស់ប្តូរជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ ឱកាសដើម្បីនាំរឿងរ៉ាវរបស់ជេរីទៅទំព័រកំប្លែងដែលមានការគាំទ្រពីភាពងងឹតក៏ដូចជាអ្នកសហការដ៏អស្ចារ្យដែលធ្វើការលើស៊េរីនេះគឺជាក្តីសុបិន្តក៏ដូចជាការដឹងគុណរបស់ខ្ញុំចំពោះឱកាសនេះនឹងសាយភាយជាមួយគ្រប់ទំព័រ។ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកទេសចរមានបទពិសោធន៍ក្នុងរឿងរ៉ាវដែលមានឈ្មោះថាថ្មីក៏ដូចជាមិនបានមើលឃើញទុកជាមុនខណៈពេលដែលនៅតែជះឥទ្ធិពលទាំងអស់នោះក៏ដូចជាអារម្មណ៍រីករាយដែលយើងមានអារម្មណ៍ពីរឿងកំប្លែងបែបប្រពៃណីក៏ដូចជាខ្សែភាពយន្ត។ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកយល់ថាតួអង្គទាំងនេះមកពីទីតាំងពិតប្រាកដមួយនៅក្នុងទីតាំងដ៏ពិតប្រាកដមួយនៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំក៏ដូចជាខ្ញុំសប្បាយចិត្តក៏ដូចជាមានអារម្មណ៍រំភើបផងដែរក្នុងការចែករំលែកទាំងអស់នោះជាមួយអ្នក។ ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកយល់ថាពិភពលោកនេះក៏ដូចជាការជឿថាពិភពលោកនេះត្រូវបានបំពេញបិសាច – ទាំងដ៏អស្ចារ្យផងដែរក៏ដូចជាអ្នកក្រីក្រក៏ដូចជាយើងអាចដាក់ប្តេល្ងចំពោះខ្លួនយើងជាមួយនឹងសត្វចម្លែកនៅពេលដែលកម្ចាត់អ្នកក្រីក្រ។ ក៏ដូចជាអ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកមានការផ្ទុះដាច់ខាតឱ្យចូលក៏ដូចជាការពិនិត្យមើលពិភពនៃការរាប់ Countley: Henman បិសាចពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រស្ទាក់ស្ទើរ!