បទសម្ភាសន៍: Arvid Nelson ស្តីពីសង្គ្រាមលោក Mars របស់ Mars
ការប្រកាសនេះត្រូវបានដាក់នៅក្រោម:
រំលេចគេហទំព័រ
បទសម្ភាសន៍និងជួរឈរ
ខួងនៃគម្របភពព្រះអង្គារដោយ Jue Jusko
Arvid Nelson គឺជាអ្នកបង្កើតឃាតករសូន្យហើយបានសរសេរសៀវភៅដូចជា Rex Mundi, Kull និង Red Sonja ។ ក្នុងខែនេះគាត់ងាកទៅរកលោក John Carter ‘John Carter’ John Carter Bureguehs នៅ Wilnamite of Mars ។ លោក Roger Ash របស់ Westfield បានទាក់ទងមកណិលសុនដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសៀវភៅនេះ។
Westfield: តើអ្នកបានចូលរួមយ៉ាងដូចម្តេចចំពោះសង្គ្រាមភពព្រះអង្គកភពព្រះអង្គារ?
Arvid Nelson: Nicky, Mastermind បានជ្រៀតចូលនៅពីក្រោយឌីណាមិដបានសួរខ្ញុំថាតើខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបន្សាំខ្លួន។ ខ្ញុំបាន of ពីការ burroughs, ជាការពិតខ្ញុំបានស្គាល់ទ្រង់យ៉ាងច្បាស់ថា “Tarzan Guy” ។ ខ្ញុំនិយាយថាជាមួយនឹងការអាម៉ាស់ដែលគួរឱ្យអាម៉ាស់, ដោយសារតែខ្ញុំពិតជាមិនអាចឈប់អានប្រលោមលោកភពព្រះអង្គារនៅពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើម។
Westfield: តើអ្នកជាអ្នកគាំទ្ររបស់អង្ករអេដហ្គាដ្រូសៀរបានទេ?
ណិលសុន: ខ្ញុំកាន់តែខិតជិតដល់ “អ្នកថ្វាយបង្គំ”! អ្វីគ្រប់យ៉ាងពី Superman រហូតដល់សង្គ្រាមផ្កាយមានដើមកំណើតនៅក្នុងប្រលោមលោកភពព្រះអង្គារ។ វាពិបាកក្នុងការជឿថាពួកគេត្រូវបានសរសេរស្ទើរតែជាងមួយសតវត្សរ៍មុនព្រោះពួកគេមានអារម្មណ៍ស្រស់ស្អាតនិងស្រស់។ ពួកគេមានរឿងរ៉ាវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងសិទ្ធិរបស់ពួកគេផ្ទាល់។
Westfield: តើអ្នកអានអាចទន្ទឹងរង់ចាំអ្វីនៅក្នុងរឿងរ៉ាវហើយអ្នកណាជាតួអង្គសំខាន់?
សង្គ្រាមភពព្រះអង្គារទំព័រ 12
ណិលសុន: យើងកំពុងព្យាយាមរក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះស្មារតីនៃប្រភពដើមតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ប្រលោមលោកត្រូវបានគេប្រាប់ថាជា “អនុស្សាវរីយ៍” របស់លោក John Carter តួអក្សរសំខាន់ហើយរឿងកំប្លែងនឹងត្រូវបានគេប្រាប់ដូចគ្នា។ ក្រៅពីលោក Carter, មាន Tars Tarkas, សមមិត្ត Martian របស់គាត់, និង Dejah Thoris, ព្រះនាង Martian មួយ។ ខ្ញុំមិនចង់លះបង់ច្រើនពេកទេព្រោះមានការភ្ញាក់ផ្អើលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងហាងសម្រាប់អ្នកអាន។ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការនិយាយថាលោក John Carter គឺជាអតីតមន្រ្តីទ័ពសេះដែលរកឃើញខ្លួនឯងជាអាថ៌កំបាំង (និងអាក្រាត!) ដឹកទៅភពព្រះអង្គារដែលរឿងរ៉ាវចាប់ផ្តើមចូលក្នុងឧបករណ៍ខ្ពស់។
ភពព្រះអង្គារទំព័រ 20
Westfield: ខ្ញុំបានឃើញសិល្បៈពីរបីទំព័រដំបូងពីសៀវភៅហើយពួកគេពិតជាអស្ចារ្យណាស់។ តើអ្នកអាចនិយាយអ្វីអំពីសិល្បករដែលអ្នកកំពុងធ្វើការនៅលើសៀវភៅ?
ណិលសុន: Steve Sadowski គឺជាបុរសដែលមានទេពកោសល្យដែលមានទេពកោសល្យ។ ការសរសេរគឺមានតែពាក់កណ្តាលនៃដំណើរការនៃការបង្កើតរឿងកំប្លែងប៉ុណ្ណោះ។ វាពិតជាមានសេចក្តីរីករាយណាស់ដែលបានធ្វើការជាមួយអ្នកដែលពិតជាយល់ពីចេតនានៃស្គ្រីបហើយថែមទាំងមានលើសពីវាទៀតផង។
Westfield: តើមានគម្រោងផ្សេងទៀតដែលអ្នកកំពុងធ្វើការលើអ្វីដែលអ្នកចង់និយាយទេ?
ណិលសុន: ក្រៅពីភពព្រះអង្គារខ្ញុំកំពុងធ្វើការលើព្រះមហាក្សត្រិយានីសុនណារឿងថ្មីមួយឆ្លងកាត់ឌីណាមិក។ ខ្ញុំពិតជារំភើបចំពោះរឿងនោះណាស់។ ខ្ញុំក៏សរសេរពាក្យ “oblivion” ដែលជាគូស្នេហ៍ណូវែលឡាជាមួយយ៉ូសែបកូសស៊ីនគីដែលជានាយកខ្សែភាពយន្ត Tron ខាងមុខនេះ: ខ្សែភាពយន្តមរតក។ oblivion គឺជាការធ្វើដំណើរដែលមិនគួរឱ្យជឿទាំងសម្រាប់ខ្ញុំនិងសម្រាប់តួអង្គនៅក្នុងរឿង។ វាគួរតែចេញមកនៅដដែលដូចគ្នានឹង Tron ដែរ។ នៅក្នុងពេលទំនេររបស់ខ្ញុំនៅពេលដែលខ្ញុំមិនលង់លក់ដូចមនុស្សល្ងីល្ងើដូចហ្គេមកុំព្យូទ័រខ្ញុំកំពុងធ្វើការលើប្រលោមលោកដោយផ្អែកលើក្តីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំនៃទេវកថា Celtic និង Norese Nore Mush) ។
ខារ៉ាឡិននៃអេសអេសដោយអេជអេសស្កុតខេមប៊ល
Westfield: យោបល់បិទណាមួយ?
ណិលសុន: គ្រាន់តែថាខ្ញុំគិតថាភពព្រះអង្គារនឹងក្លាយជាអ្វីដែលពិសេស។ យើងកំពុងធ្វើការបន្សាំនេះតាមរបៀប “ត្រឹមត្រូវ” ហើយខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ដែលប្រជាជនអានវា!
Leave a Reply